Ostatnio na forum

- Madejski
- 29 listopada, ja, ten co wyżej, zatwierdziłem i pobłogosławiłem małżeństwo, po ogłoszonych zapowiedziach, w obliczu Kościoła, pomiędzy Błażejem Madejskim, chirurgiem z klasztoru ...
- W Forum / Szukam...
- przez Molencki (Rafał Molencki)
- Ziemiaństwo z okolic Częstochowy 1793 – 1945
- Dobra ziemskie Lgota Mała wraz z osadą Dębin posiadały powierzchnię 632 mórg (Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, tom 5, Warszawa 1884, s. 200). Z...
- W Forum / Dyskusje dot. artykułów
- przez Godzimir (Krzysztof Łągiewka)
- Aktualnie indeksowane parafie.
- Witam, Z przyjemnością dołączam do zespołu, rozpoczynam indeksowanie urodzeń w parafii Maluszyn za lata 1732-1753. Mam własną fotokopię księgi z AACz więc pracuję w domu. Trochę to zajmie...
- W Forum / Forum ogólne
- przez arjanek48 (Jan Arabas)
- Cmentarz Kłomnice, Borowno
- Dziękuję Panie Szymonie :)
- W Forum / Szukam...
- przez wojciechwochal (Wojciech Wochal)
- Biskupice - mieszkańcy wsi z 1842-1844 roku
- Pod numerem 7 mieszkała w 1842 roku Brygida a nie Agata Wach z domu Huras https://www.geni.com/family-tree/index/6000000039173438155
- W Forum / Forum ogólne
- przez Zbyszek_M (Zbigniew Małolepszy)
- Arabas to Harabasz?
- Zawszezastanawialiśmy się z moim rodzeństwem skąd mamy takie obco brzmiące nazwisko. Krążyła legenda że to po przodku którypochodził z Węgier, inna wersja przywoływała Serbskie...
- W Forum / Forum ogólne
- przez arjanek48 (Jan Arabas)
- Ponad milion indeksów w bazie!
- Pod tym linkiem administrator wytłumaczył jak to robić https://www.genealodzy.czestochowa.pl/indeksy-metrykalne Ten link daje pojęcie jak inni to robią...
- W Forum / Dyskusje dot. artykułów
- przez RomanK (Roman Kempa)
- Szukam skanów parafii Dąbrowa Górnicza
- Witam Najstarsze akta od końca XVII w. do 1911 w przypadku małżeństw dot. Dąbrowy Górniczej a dawniej "villa Dabrowa" znajdują się na family search. Trzeba przeglądać akta Będzina bo do...
- W Forum / Szukam...
- przez krzysbar (Krzysztof Barcikowski)
- szukam aktu urodzenia
- Serdecznie dziękuję p. Krzysztofie za nadesłane akty. Michał Mugaj
- W Forum / Szukam...
- przez msm (Michał Mugaj)
- Środkowoeuropejskie Spotkania Genealogiczne w Wars...
- Warszawskie Towarzystwo Genealogiczne oraz Archiwum Państwowe w Warszawie serdecznie zapraszają wszystkich genealogów do udziału w nowym cyklu konferencji poświęconym genealogii...
- W Forum / Forum ogólne
- przez maciejamarkowski (Maciej Markowski)

Tłumaczenia

- Proszę o tłumaczenie akt Michalskich
- ślicznie dziękuję za tłumaczenia, przenoszę się na inne forum. Camel
- W Forum / Tłumaczenia
- przez Camel (SŁAWOMIR Wiewiórowski)
- Akt urodznia, jęz. rosyjski
- Stradom 895. Działo się w mieście Częstochowa, w parafii św. Zygmunta 13./26.04.1914 r. o godz. 10 rano. Zjawił się Feliks Świeży, lat 34, robotnik ze Stradomia, mieszkaniec gminy Dźbów, w...
- W Forum / Tłumaczenia
- przez 6sJ (Stanisław Jegier)
- Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z łaciny
- Dzień dobry.Wspomina Pan o Felicjanie i Andrzeju Bogusławskich.Czy może ma Pan więcej informacji na ich temat i czy jest to syn i ojciec.Za wszelkie informacje na temat Bogusławskich będę...
- W Forum / Tłumaczenia
- przez kazimierz-gora (Kazimierz Góra)
- Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu...
- Panie Stanisławie, dzięki za chęć przetłumaczenia. Spróbuję utworzyć lepszą kopię. pozdrawiam Andrzej Czerwik
- W Forum / Tłumaczenia
- przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)
- Tłumaczenie z rosyjskiego - Wieluń ewangelickie
- W akcie zgonu nr 43 jest podane, że zostawił owdowiałą żonę /chyba, brak końcówki imienia/ Barbarę z d. Pol. W akcie 45 podano, że miała 50 lat, wdowa, rodzice nieznani. Stanisław
- W Forum / Tłumaczenia
- przez 6sJ (Stanisław Jegier)
- Tłumaczenie z j. rosyjskiego
- Panie Stanisławie bardzo dziękuje za tłumaczenie tego aktu, pozdrawiam Małgorzata
- W Forum / Tłumaczenia
- przez Mago1 (Małgorzata Flis /Cieśla/)

Tłumaczenia 2156 tematy

Prośby o tłumaczenia aktów, dokumentów

Tytuł	Odpowiedzi / Odsłon	Ostatni Post
Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu zgonu Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:74	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 1 miesiąc 3 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu urodzenia Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:73	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 1 miesiąc 3 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie z j.rosyjskiego aktu urodzenia. Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:83	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 1 miesiąc 3 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu zgonu Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:77	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 1 miesiąc 3 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu urodzenia Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:96	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 1 miesiąc 3 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu zgonu Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:87	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 1 miesiąc 3 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu urodzenia Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:68	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 1 miesiąc 3 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie zapisu o ślubie Marianny Będkowskiej 1912-05-12 Temat rozpoczęty 1 miesiąc 3 tygodni temu, przez IrekN (Ireneusz Niemczyk) Ostatni Post 1 miesiąc 3 tygodni temu przez IrekN (Ireneusz Niemczyk)	Odpowiedzi:4 Odsłon:93	Ostatni Post przez IrekN (Ireneusz Niemczyk) 1 miesiąc 3 tygodni temu
prośba o odczytanie daty zgonu Temat rozpoczęty 1 miesiąc 4 tygodni temu, przez Florian27 (Michał Urbaniak) Ostatni Post 1 miesiąc 4 tygodni temu przez Florian27 (Michał Urbaniak)	Odpowiedzi:2 Odsłon:95	Ostatni Post przez Florian27 (Michał Urbaniak) 1 miesiąc 4 tygodni temu
Prośba o odczytanie daty z aktu urodzenia Temat rozpoczęty 1 miesiąc 4 tygodni temu, przez Florian27 (Michał Urbaniak) Ostatni Post 1 miesiąc 4 tygodni temu przez RomanK (Roman Kempa)	Odpowiedzi:4 Odsłon:108	Ostatni Post przez RomanK (Roman Kempa) 1 miesiąc 4 tygodni temu
Tłumaczenie z jęz. niemieckiego. Temat rozpoczęty 2 miesiąc 19 godzin temu, przez 6sJ (Stanisław Jegier) Ostatni Post 2 miesiąc 8 godzin temu przez 6sJ (Stanisław Jegier)	Odpowiedzi:2 Odsłon:114	Ostatni Post przez 6sJ (Stanisław Jegier) 2 miesiąc 8 godzin temu
Proszę o przetłumaczenie z języka niemieckiego i rosyjskiego zaświadczenia Temat rozpoczęty 2 miesiąc 6 dni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 2 miesiąc 11 godzin temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:4 Odsłon:145	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 2 miesiąc 11 godzin temu
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzin Temat rozpoczęty 2 miesiąc 1 dzień temu, przez wagabund (Michał Klimza) Ostatni Post 2 miesiąc 1 dzień temu przez 6sJ (Stanisław Jegier)	Odpowiedzi:1 Odsłon:102	Ostatni Post przez 6sJ (Stanisław Jegier) 2 miesiąc 1 dzień temu
prośba o odczytanie daty zgonu Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 dni temu, przez Florian27 (Michał Urbaniak) Ostatni Post 2 miesiąc 2 dni temu przez Florian27 (Michał Urbaniak)	Odpowiedzi:2 Odsłon:97	Ostatni Post przez Florian27 (Michał Urbaniak) 2 miesiąc 2 dni temu
prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia Temat rozpoczęty 2 miesiąc 3 dni temu, przez Florian27 (Michał Urbaniak) Ostatni Post 2 miesiąc 3 dni temu przez Florian27 (Michał Urbaniak)	Odpowiedzi:2 Odsłon:99	Ostatni Post przez Florian27 (Michał Urbaniak) 2 miesiąc 3 dni temu
prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Temat rozpoczęty 2 miesiąc 3 dni temu, przez Florian27 (Michał Urbaniak) Ostatni Post 2 miesiąc 3 dni temu przez Florian27 (Michał Urbaniak)	Odpowiedzi:2 Odsłon:90	Ostatni Post przez Florian27 (Michał Urbaniak) 2 miesiąc 3 dni temu
Proszę o przetłumaczenie z j. łacińskiego zaświadczenia Temat rozpoczęty 2 miesiąc 6 dni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 2 miesiąc 5 dni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:4 Odsłon:122	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 2 miesiąc 5 dni temu
prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Temat rozpoczęty 2 miesiąc 5 dni temu, przez Florian27 (Michał Urbaniak) Ostatni Post 2 miesiąc 5 dni temu przez Florian27 (Michał Urbaniak)	Odpowiedzi:2 Odsłon:97	Ostatni Post przez Florian27 (Michał Urbaniak) 2 miesiąc 5 dni temu
Proszę o przetłumaczenie z języka łacińskiego zaświadczenia, Temat rozpoczęty 2 miesiąc 6 dni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 2 miesiąc 5 dni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:100	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 2 miesiąc 5 dni temu
Proszę o przetłumaczenie z j.rosyjskiego zaświadczenia Temat rozpoczęty 2 miesiąc 6 dni temu, przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) Ostatni Post 2 miesiąc 6 dni temu przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)	Odpowiedzi:2 Odsłon:85	Ostatni Post przez 8aAZ (Andrzej Czerwik) 2 miesiąc 6 dni temu

Czas generowania strony: 0.530 s.

Zasilane przez Forum Kunena