Ostatnio na forum

- Kopacz? Walaszczyk? Zagadka genealogiczna
- W czasie swojego przeglądania akt, w którymś momencie zainteresowałem się zmianami nazwisk. Niektóre z tych łacińskich "sen" "vulgo" zapisałem. Zdziwiłem się, że jest tak dużo zmian....
- W Forum / Forum ogólne
- przez RomanK (Roman Kempa)
- Ciotka Sukowa
- To nazwisko było w Kamienicy Polskiej.
- W Forum / Szukam...
- przez blachnickalebek (Danuta Blachnicka-Łebek)
- prośba
- Serdecznie dziękuję. Chyba o dziecko tu akurat nie chodziło bo urodziło się "o czasie" Zastanawiam się więc dlaczego.Pan młody był wysokim rangą urzędnikiem Policji ale czy to był...
- W Forum / Forum ogólne
- przez polhof (Hanna Hofman-Polańska)
- Starokrzepice data
- Witam Marcin, Dziękuję bardzo za informacje. Miło mi słyszeć, że jesteśmy kuzynami. Jestem praprawnukiem Jana Filaka, który był synem Rocha Filaka, a zatem waszego najstarszego brata,...
- W Forum / Szukam...
- przez jmfilak (Jan Filak)
- Szukam aktu urodzin i zgonu - parafia Złoty Potok
- Witam, Też mam Agatę Czyż i Franciszka Dłubałę w swoim drzewie (linia po mojej prababce Annie Michalik z Wysokiej). Jeśli chodzi o Agatę Czyż z Ponika to też nie znalazłem jej aktu zgonu i...
- W Forum / Szukam...
- przez kera (Arkadiusz Pluta)
- Mapy i rejestry pomiarowe ekonomii olsztyńskiej w ...
- Poza AP Częstochowa różne ciekawe dokumenty dotyczące naszego regionu są dostępne w AGAD i w archiwach państwowych w Łodzi, Kielcach i Radomiu. W ubiegły wtorek w AP Radom sfotografowałem...
- W Forum / Forum ogólne
- przez Molencki (Rafał Molencki)
- Przybysze z okolic Strzelec Opolskich w Częstocho
- W Niemczech nawet ludzie o czysto niemieckim rodowodzie i niemieckich nazwiskach, ale pochodzacy np z Prus Wschodnich czy Slaska, byli wyzywani od "Polaczkow" "Zlodziei" czy "Wasserpolaken". Tak bylo...
- W Forum / Szukam...
- przez tomkrzywanski (Tomasz Krzywanski)
- Grzegorz Kotyl - poszukiwania aktu urodzenia
- nie zajmowałam się tą parafią.Bardzo wczesne daty sa w geneszukaczu.
- W Forum / Forum ogólne
- przez polhof (Hanna Hofman-Polańska)
- OLESNO - ROSENBERG Prywatna lista nazwisk mieszkan...
- HISTORIA OLESNO Nazwiska POLSKIE i ZYDOWSKIE
- W Forum / Forum ogólne
- przez henio (henryk gierlik)
- Stanisław Łabęcki i Tekla Remer
- Dziękuję. W 1777 r chyba jest siostra Stanisława Łabęckiego (łabędzkiego) w Borowe (Olsztyn) Inne dzieci Stanisława to jeszcze w Żurawiu i Potoku. Potem Łosień parafia Sławków. Anna
- W Forum / Szukam...
- przez Chmielowska (Anna Chmielowska)

Tłumaczenia

- tłumaczenie łacina..
- czy moge prosić o pomoc w tłumaczeniu(może nie każde słowo ale ogólny kontekst) dotyczy mojego przodka Aleksandra Wodzyńskiego.Wiem,że starał sie o zgodę na ślub. Hanna
- W Forum / Tłumaczenia
- przez polhof (Hanna Hofman-Polańska)
- Prośba o tłumaczenie aktu chrztu z języka rosyjski...
- Kuźniczka 107. Działo się we wsi Przystajń, 14. lipca 1869 r. o godz. 12 w południe. Zjawił się osobiście Mikołaj Chuć, kowal, ze wsi Kuźniczka, lat 25, w towarzystwie Tomasza...
- W Forum / Tłumaczenia
- przez 6sJ (Stanisław Jegier)
- AM8 1902 Nikodem Barć i Katarzyna Jurczyk
- Sprawa jest naprawdę dziwna. Akt małżeństwa przetłumaczyłem zgodnie z metryką - jest napisane, ze rodzice żyją i młody żyje przy rodzicach. Julianna zmarła w 1883 a nie 1882, ale to...
- W Forum / Tłumaczenia
- przez 6sJ (Stanisław Jegier)
- Prośba o tłumaczenie aktu ślubu z języka rosyjskie...
- Kuźnica Nowa 23. Działo się we wsi Przystajń 23.01. /05. lutego/ 1906 r. o godz. 1 popołudniu. Ogłaszamy, że w obecności świadków Józefa Krawczyka, lat 40 i Jana Krawczyka, lat 38, obaj...
- W Forum / Tłumaczenia
- przez 6sJ (Stanisław Jegier)
- Prośba o odczytanie daty zgonu z j. rosyjskiego
- Bardzo dziękuję Panu za pomoc. Pozdrawiam M.K
- W Forum / Tłumaczenia
- przez mkaschytza@wp.pl (Michał Kaschytza)
- Prośba o zweryfikowanie tłumaczenia z j. rosyjskie...
- AD1. Jaki Józef, przecież trzecia linijka od góry stoi jak ... Antoni!!! AD2. Przebywał/mieszkał to w tym czasie równało się z zameldowaniem (carat był dość dokładny w tej kwestii) AD3....
- W Forum / Tłumaczenia
- przez jr120065 (J K R)

Tłumaczenia 1897 tematy

Prośby o tłumaczenia aktów, dokumentów

Tytuł	Odpowiedzi / Odsłon	Ostatni Post
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu z rosyjskiego Temat rozpoczęty 2 miesiąc 1 dzień temu, przez jkn (Jacek Nowak) Ostatni Post 2 miesiąc 2 godzin temu przez Molencki (Rafał Molencki)	Odpowiedzi:4 Odsłon:200	Ostatni Post przez Molencki (Rafał Molencki) 2 miesiąc 2 godzin temu
Witam Temat rozpoczęty 2 miesiąc 1 dzień temu, przez Kiepura (Tea Åkerlund) Ostatni Post 2 miesiąc 15 godzin temu przez Kiepura (Tea Åkerlund)	Odpowiedzi:2 Odsłon:157	Ostatni Post przez Kiepura (Tea Åkerlund) 2 miesiąc 15 godzin temu
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia z 1902r. Temat rozpoczęty 2 miesiąc 3 dni temu, przez wojciechwochal (Wojciech Wochal) Ostatni Post 2 miesiąc 2 dni temu przez 6sJ (Stanisław Jegier)	Odpowiedzi:1 Odsłon:313	Ostatni Post przez 6sJ (Stanisław Jegier) 2 miesiąc 2 dni temu
Prosżę o przetłumaczenie aktu urodzenia z rosyjskiego Temat rozpoczęty 2 miesiąc 6 dni temu, przez jkn (Jacek Nowak) Ostatni Post 2 miesiąc 3 dni temu przez jkn (Jacek Nowak)	Odpowiedzi:2 Odsłon:276	Ostatni Post przez jkn (Jacek Nowak) 2 miesiąc 3 dni temu
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego DB Temat rozpoczęty 2 miesiąc 1 tydzień temu, przez filomc (Damian Badora) Ostatni Post 2 miesiąc 1 tydzień temu przez filomc (Damian Badora)	Odpowiedzi:2 Odsłon:321	Ostatni Post przez filomc (Damian Badora) 2 miesiąc 1 tydzień temu
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego DB Temat rozpoczęty 2 miesiąc 1 tydzień temu, przez filomc (Damian Badora) Ostatni Post 2 miesiąc 1 tydzień temu przez filomc (Damian Badora)	Odpowiedzi:2 Odsłon:311	Ostatni Post przez filomc (Damian Badora) 2 miesiąc 1 tydzień temu
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego DB Temat rozpoczęty 2 miesiąc 1 tydzień temu, przez filomc (Damian Badora) Ostatni Post 2 miesiąc 1 tydzień temu przez filomc (Damian Badora)	Odpowiedzi:2 Odsłon:313	Ostatni Post przez filomc (Damian Badora) 2 miesiąc 1 tydzień temu
AO Prośba o przetłumaczenie aktu z rosyjskiego aktu slubu... Temat rozpoczęty 2 miesiąc 1 tydzień temu, przez oland23111966 (Andrzej Olszewski) Ostatni Post 2 miesiąc 1 tydzień temu przez oland23111966 (Andrzej Olszewski)	Odpowiedzi:2 Odsłon:302	Ostatni Post przez oland23111966 (Andrzej Olszewski) 2 miesiąc 1 tydzień temu
Prośba o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa z jęz. rosyjskiego Temat rozpoczęty 2 miesiąc 3 tygodni temu, przez monika_mp (Monika Papierkowska - Urbaniak) Ostatni Post 2 miesiąc 1 tydzień temu przez monika_mp (Monika Papierkowska - Urbaniak)	Odpowiedzi:6 Odsłon:265	Ostatni Post przez monika_mp (Monika Papierkowska - Urbaniak) 2 miesiąc 1 tydzień temu
Prośba o tłumaczenie aktu ślubu z języka łacińskiego DB Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez filomc (Damian Badora) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez filomc (Damian Badora)	Odpowiedzi:2 Odsłon:223	Ostatni Post przez filomc (Damian Badora) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Prośba o tłumaczenie aktu ślubu z j. rosyjskiego TK Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez kukulat (Tomasz Kukuła) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez kukulat (Tomasz Kukuła)	Odpowiedzi:2 Odsłon:232	Ostatni Post przez kukulat (Tomasz Kukuła) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Nazwisko Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez pogotowieogrodnicze (Janusz Zaremba) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez pogotowieogrodnicze (Janusz Zaremba)	Odpowiedzi:2 Odsłon:232	Ostatni Post przez pogotowieogrodnicze (Janusz Zaremba) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Prośba o tłumaczenie aktu ślubu z języka rosyjskiego DB Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez filomc (Damian Badora) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez filomc (Damian Badora)	Odpowiedzi:2 Odsłon:225	Ostatni Post przez filomc (Damian Badora) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z j. rosyjskiego Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez milanista (Marek Górny) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez milanista (Marek Górny)	Odpowiedzi:2 Odsłon:184	Ostatni Post przez milanista (Marek Górny) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Prośba o tłumaczenie aktu ślubu z języka rosyjskiego DB Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez filomc (Damian Badora) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez filomc (Damian Badora)	Odpowiedzi:4 Odsłon:200	Ostatni Post przez filomc (Damian Badora) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Tłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez milanista (Marek Górny) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez milanista (Marek Górny)	Odpowiedzi:2 Odsłon:159	Ostatni Post przez milanista (Marek Górny) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Proszę o przetłumaczenie aktów zgonów Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez milanista (Marek Górny) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez milanista (Marek Górny)	Odpowiedzi:2 Odsłon:159	Ostatni Post przez milanista (Marek Górny) 2 miesiąc 2 tygodni temu
tłumaczenie aktu małżeństwa Temat rozpoczęty 2 miesiąc 2 tygodni temu, przez antek58 (antoni grondys) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez antek58 (antoni grondys)	Odpowiedzi:2 Odsłon:150	Ostatni Post przez antek58 (antoni grondys) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego. Temat rozpoczęty 10 miesiąc 1 tydzień temu, przez filomc (Damian Badora) Ostatni Post 2 miesiąc 2 tygodni temu przez 6sJ (Stanisław Jegier) 1 2	Odpowiedzi:31 Odsłon:766	Ostatni Post przez 6sJ (Stanisław Jegier) 2 miesiąc 2 tygodni temu
Prośba o wyciągnięcie informacji z rosyjskiego aktu Temat rozpoczęty 2 miesiąc 3 tygodni temu, przez Florian27 (Michał Urbaniak) Ostatni Post 2 miesiąc 3 tygodni temu przez Florian27 (Michał Urbaniak)	Odpowiedzi:2 Odsłon:163	Ostatni Post przez Florian27 (Michał Urbaniak) 2 miesiąc 3 tygodni temu

Czas generowania strony: 0.399 s.

Zasilane przez Forum Kunena