Bardzo proszę o tłumaczenie aktów.

Bardzo dziękuję i proszę o tłumaczenie

Akt 5 ślub Maciej Wcisło z Agnieszka Antoniak
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...om=2.25&x=1354&y=217

Akt 10 ślub Jan Konieczny z Antoniną Łakoma
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=380&y=1051

Akt 27 Ślub Franciszek Antoniak z Jadwigą Godszling
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...g#zoom=2&x=1648&y=49

Akt 39 ślub Franciszek Kamyk i Bronisława Bociąga
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...pg#zoom=2&x=1648&y=2

Akt 41 ślub Władysław Posmyk i Marianna Bęben
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=1648&y=535

Akt 50 ślub Antoni Kulka i Józefa Ochocka
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=1648&y=535

Akt 63 ślub Stanisław Stefanek i Antonina Szczęsna

metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=1614&y=216

Akt 64 Wojciech Pawlik Katarzyna Gosławska
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=1598&y=160

Z Góry bardzo dziękuję
Tomek

Nr 5. Sadowiec. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 4/17.01.1911 r., o godzinie 4:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Piotra Kościelnego, lat 22 i Franciszka Kościelnego, lat 26, obu rolników zamieszkałych w Sadowcu, zawarto dzisiaj ślub kościelny między Maciejem Wcisło, kawalerem, synem rolnika, lat 23, urodzonym i zamieszkałym w Trębaczewie przy ojcu rolniku, synem Antoniego i zmarłej Jadwigi urodzonej Sitek, małżonków Wcisło

i Agnieszką Antoniak, wdową po Franciszku Antoniaku, zmarłym w Sadowcu 25.08./8.09.1908 r. rolniczką, lat 30, urodzoną w Dzietrznikach, a zamieszkałą w Sadowcu, córką Wincentego Ochwatowskiego i żony jego Katarzyny urodzonej Sitek, małżonków Ochwatowskich. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym, dnia 19.12./1.01. 26.12. ubiegłego roku/8.01. tegoż roku i 2/15.01. tegoż roku. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy proboszcz. Akt ten świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został

Nr 10. Raciszyn. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 11/24.01.1911 r., o godzinie 4:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Ignacego Łakomego , lat 35 i Antoniego Koniecznego, lat 45, obu rolników zamieszkałych w Raciszynie, zawarto dzisiaj ślub kościelny między Janem Koniecznym, kawalerem, lat 23, urodzonym i zamieszkałym we wsi Raciszyn przy rodzicach, rolnikach, synem Karola i Marianny i urodzonej Rychlewska, małżonków Koniecznych

i Antoniną Łakomą, panną, lat 18, urodzoną we wsi Raciszyn przy rodzicach, córką Teofila i Apolonii urodzonej Musiał, małżonków Łakomych. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym, dnia 26.12. ubiegłego roku/8.01. Tegoż roku, 2/15 i 9/22.01 tegoż roku. Pozwolenie na zawarcie związku małżeńskiego od rodziców panny młodej otrzymano słownie. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy proboszcz. Akt ten świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został.

Nr 27. Działoszyn. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 25.01/7.02.1911 r., o godzinie 6:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Jakuba Lewandowskiego, lat 40 i Walentego Gniecioszka, lat 50, obu rolników zamieszkałych w Działoszynie, zawarto dzisiaj ślub kościelny między Franciszkiem Antoniakiem, kawalerem, lat 26, urodzonym i zamieszkałym we wsi Szczyty przy rodzicach, rolnikach, synem Jana i Marianny i urodzonej Kałuża, małżonków Antoniaków

i Jadwigą Gotszling, panną, lat 27, urodzoną we wsi Folwark Raducki, parafii Osjaków, a zamieszkała we wsi Działoszyn, córką zmarłych Józefa i Antoniny urodzonej Poprawska, małżonków Gotszlingów. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym, dnia 9/22, 16/29 i 26.01./5.02. tegoż roku. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy proboszcz. Akt ten świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został

Panie Tomku, przepraszam, ze znów na raty, ale zawsze "krok do przodu"...

Nr 39. Sadowiec. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 25.01./7.02.1911 r., o godzinie 6:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Jana Posmyka, lat 50 i Tomasza Zaleńskiego(?), lat 29, obu rolników zamieszkałych w Sadowcu, zawarto dzisiaj ślub kościelny między Franciszkiem Kamykiem, kawalerem, rolnikiem, lat 22, urodzonym i zamieszkałym w Trębaczewie przy rodzicach, synem Adama i Antoniny urodzonej Leszczyk

i Bronisławą Bociąga, panną, lat 18, urodzoną i zamieszkałą we wsi Sadowiec przy rodzicach rolnikach córką Józefa i Franciszki urodzonej Posmyk. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym, dnia 12/15, 9/22 i 16/29.01. tegoż roku Pozwolenie na zawarcie związku małżeńskiego od rodziców panny młodej otrzymano ustnie. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy proboszcz. Akt ten świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został.

Nr 41. Zalesiaki. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 25.01./7.02.1911 r., o godzinie 6:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Wawrzyńca Bociągi, lat 34 i Mateusza Bębena, lat 53, rolników z Zalesiaków , zawarto dzisiaj ślub kościelny między Władysławem Posmykiem, kawalerem, rolnikiem, lat 23, urodzonym i zamieszkałym we wsi Sadowiec przy rodzicach rolnikach, synem Jana i Marty urodzonej Koperska

i Marianną Bęben, panną, lat 21, urodzoną i zamieszkałą we wsi Zalesiaki przy rodzicach rolnikach córką Wojciecha i Jadwigi urodzonej Posmyk, małżonków Bębenów. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym, dnia 26.12./8.01., 2/15 i 9/22. tegoż roku Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy proboszcz. Akt ten świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został.

Bardzo dziękuję i proszę o tłumaczenie

Akt 50 ślub Antoni Kulka i Józefa Ochocka
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=1648&y=535

Akt 63 ślub Stanisław Stefanek i Antonina Szczęsna

metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=1614&y=216

Akt 64 Wojciech Pawlik Katarzyna Gosławska
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=2&x=1598&y=160

Z Góry bardzo dziękuję
Tomek

Nr 65. Trębaczew. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 9/22.02.1911 r., o godzinie 4:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Antoniego Kopery, lat 40 i Andrzeja Ptaka, lat 40, obu rolników z Trębaczewa, zawarto dzisiaj ślub kościelny między Wojciechem Pawlikiem kawalerem, rolnikiem, lat 21, urodzonym i zamieszkałym w Trębaczewie przy rodzicach rolnikach, synem Tomasza i Katarzyny urodzonej Kopera
i Katarzyną Gosławską, panną, lat 23, urodzona i zamieszkała w Trebaczewie przy rodzicach rolnikach, córką Antoniego i Marianny urodzoną Pawlik. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym 23.01./5.02., 30.01./12.02. i 6/19.02. tegoż roku. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy ksiądz proboszcz. Akt ten obecnym świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został

Nr 63. Trębaczew. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 8/21.02.1911 r., o godzinie 4:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Andrzeja Orysa, lat 40 i Adama Mardalskiego, lat 60, obu rolników z Trębaczewa, zawarto dzisiaj ślub kościelny między Stanisławem Stefańskim, kawalerem, rolnikiem, lat 29, urodzonym i zamieszkałym we wsi Trębaczew przy rodzicach rolnikach, synem Tomasza i Marianny urodzonej Mordal
i Antoniną Szczęsną, panną, lat 24, urodzoną i zamieszkałą w Trębaczewie przy rodzicach rolnikach, córką Ignacego i Marianny urodzoną Pawlik. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym 23.01./5.02., 30.01./12.02. i 6/19.02. tegoż roku. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy ksiądz proboszcz. Akt ten obecnym świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został

Nr 50. Sadowiec. Działo się we wsi Działoszyn, dnia 1/14.02.1911 r., o godzinie 4:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Ludwika Węzika, lat 40 i Wawrzyńca Kabali, lat 45, obu rolników z Sadowca, zawarto dzisiaj ślub kościelny między Antonim Kulką, kawalerem, rolnikiem, lat 24, urodzonym w Lisowicach, a zamieszkałym w Sadowcu przy matce, synem zmarłego Michała i żyjącej Antoniny urodzonej Białek
i Józefą Ochocką, panną, lat 19, urodzoną w Trębaczewie, a zamieszkałą w Sadowcu przy ojcu, córką Walentego i zmarłej Marianny(?) urodzoną Zjawiony. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym 16/29.02., 23.01./5.02 i 30.01./12.02. tegoż roku. Pozwolenie na zawarcie związku małżeńskiego od ojca panny młodej otrzymano ustnie. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali umowy przedślubnej. Ślub udzielił tutejszy ksiądz proboszcz. Akt ten obecnym świadkom i nowożeńcom niepiśmiennym przeczytany i tylko przez nas podpisany został

Bardzo dziękuję i proszę o tłumaczenie

Akt 8 Ślub Franciszek szczęsny z Jadwigą Konieczną
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...oom=1.75&x=138&y=177

Akt 14 ślub Tomasz Skwarski z Franciszka Wojtal
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=1.75&x=0&y=185

Akt 23 ślub Michał Łyczko z Marianną Cieśla
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...om=1.75&x=1476&y=225

Akt 57 ślub Bolesław Aleksander Mertz z Marianną Chmielarską
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...om=1.75&x=1476&y=443

Akt 58 ślub Józef Kamyk z Ewą Nowak
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...zoom=1.75&x=36&y=140

Akt 60 Ślub Adam Malatyński z Marianną Jędrysiak
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...g#zoom=1.75&x=11&y=3

Akt 64 ślub Idzi Marian Rozmarynowski z Michaliną Płatek
metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&z...#zoom=1.75&x=91&y=77

Z góry bardzo dziękuę
Tomek